Job 15:27
Translation Comparison (18 available)
Because he hath covered his face with his fatness, And gathered fat upon his loins;
Because he hath covered his face with his fatness, And gathered fat upon his loins;
Because his face is covered with fat, and his body has become thick;
For he hath covered his face with his fatness, and gathered fat upon [his] flanks.
Fatness hath covered his face, and the fat hangeth down on his sides.
Because he hath covered his face with his fatness, and made collops of fat on his flanks;
They should not trust in things that are worthless, for their reward will be worthless.
because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs.
Because he hath couered his face with his fatnesse, and hath colloppes in his flancke.
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
For he has covered his face with his fat, || And makes vigor over his confidence.
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
“These wicked people are heavy and prosperous;<br>their waists bulge with fat.<br>
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.
because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs.
because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs.
because he has covered his face with his fatness, and gathered fat on his thighs.
For he hath covered his face with his fat, And maketh vigour over [his] confidence.