Job 21:34
Translation Comparison (17 available)
How then comfort ye me in vain, Seeing in your answers there remaineth [only] falsehood?
How then comfort ye me in vain, Seeing in your answers there remaineth only falsehood?
Why then do you give me comfort with words in which there is no profit, when you see that there is nothing in your answers but deceit?
How then comfort ye me in vain? Your answers remain perfidious.
How then do ye comfort me in vain, whereas your answer is shewn to be repugnant to truth ?
How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth only falsehood?
So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood?”
How then comfort ye me in vaine, seeing in your answeres there remaine but lyes?
How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?
And how do you comfort me with vanity, || And trespass has been left in your answers?”
How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?
“How can your empty clichés comfort me?<br>All your explanations are lies!”<br>
How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?
So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood?”
So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood?”
So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood?”
And how do ye comfort me [with] vanity, And in your answers hath been left trespass?