Job 28:22

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֲבַדּ֣וֹן וָ֭/מָוֶת אָ֣מְר֑וּ בְּ֝/אָזְנֵ֗י/נוּ שָׁמַ֥עְנוּ שִׁמְעָֽ/הּ
English Translation
Destruction and Death have said in our ears, we have heard its report.

Destruction and Death say, We have heard a rumor thereof with our ears.

Destruction and Death say, We have heard a rumor thereof with our ears.

Destruction and Death say, We have only had word of it with our ears.

Destruction and death say, We have heard its report with our ears.

Destruction and death have said: With our ears we have heard the fame thereof.

Destruction and Death say, We have heard a rumour thereof with our ears.

He decided how strong the wind should blow, and regulated the waters.

Destruction and Death say, ‘We have heard a rumor of it with our ears.’

Destruction and death say, We haue heard the fame thereof with our eares.

Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.

Destruction and death have said: With our ears we have heard its fame.

Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.

Destruction and Death say,<br>‘We’ve heard only rumors of where wisdom can be found.’<br>

Destruction and death say, We have heard the fame of it with our ears.

Destruction and Death say, ‘We have heard a rumor of it with our ears.’

Destruction and Death say, ‘We have heard a rumour of it with our ears.’

Destruction and Death say, ‘We have heard a rumor of it with our ears.’

Destruction and death have said: 'With our ears we have heard its fame.'