Job 40:7
Translation Comparison (18 available)
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
Get your strength together like a man of war: I will put questions to you, and you will give me the answers.
Gird up now thy loins like a man: I will demand of thee, and inform thou me.
Look on all that are proud, and confound them, and crush the wicked in their place.
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
Are you really going to say my decisions are wrong? Are you going to condemn me so you can be right?
“Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.
Looke on euery one that is arrogant, and bring him lowe: and destroy the wicked in their place.
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
“Now gird your loins as a man, || I ask you, and you cause Me to know.
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou unto me.
“Brace yourself like a man,<br>because I have some questions for you,<br>and you must answer them.<br>
Gird up thy loins now like a man: I will demand of thee, and declare thou to me.
“Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.
“Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.
“Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.
Gird, I pray thee, as a man, thy loins, I ask thee, and cause thou Me to know.