2 Samuel 7:16
Translation Comparison (18 available)
And thy house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
And thy house and thy kingdom shall be made sure forever before thee: thy throne shall be established forever.
And your family and your kingdom will keep their place before me for ever: the seat of your authority will never be overturned.
And thy house and thy kingdom shall be made firm for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
And thy house shall be faithful, and thy kingdom for ever before thy face, and thy throne shall be firm for ever.
And thine house and thy kingdom shall be made sure for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
This is what Nathan explained to David—everything he was told in this divine revelation.
Your house and your kingdom will be made sure forever before you. Your throne will be established forever.”’”
And thine house shall be stablished and thy kingdome for euer before thee, euen thy throne shalbe stablished for euer.
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
and your house and your kingdom are steadfast before you for all time, your throne is established for all time.”
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Your house and your kingdom will continue before me for all time, and your throne will be secure forever.’”<br>
And thy house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Your house and your kingdom will be made sure forever before you. Your throne will be established forever.”’”
Your house and your kingdom will be made sure forever before you. Your throne will be established forever.”’”
Your house and your kingdom will be made sure forever before you. Your throne will be established forever.”’”
and stedfast [is] thy house and thy kingdom unto the age before thee, thy throne is established unto the age.'