Isaiah 42:3
Translation Comparison (18 available)
A bruised reed will he not break, and a dimly burning wick will he not quench: he will bring forth justice in truth.
A bruised reed will he not break, and a dimly burning wick will he not quench: he will bring forth justice in truth.
He will not let a crushed stem be quite broken, and he will not let a feebly burning light be put out: he will go on sending out the true word to the peoples.
A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment according to truth.
The bruised reed he shall not break, and smoking flax he shall not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment in truth.
He won't break a damaged reed; he won't snuff out a smoldering wick. He will faithfully make sure everyone is treated fairly.
He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.
A bruised reede shall hee not breake, and the smoking flaxe shall he not quench: he shall bring foorth iudgement in trueth.
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
A bruised reed He does not break, || And faded flax He does not quench, || He brings forth judgment to truth.
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
He will not crush the weakest reed<br>or put out a flickering candle.<br>He will bring justice to all who have been wronged.<br>
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment to truth.
He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.
He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.
He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.
A bruised reed he breaketh not, And dim flax he quencheth not, To truth he bringeth forth judgment.