Jeremiah 16:2
Translation Comparison (18 available)
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters, in this place.
You are not to take a wife for yourself or have sons or daughters in this place.
Thou shalt not take thee a wife, and thou shalt not have sons nor daughters in this place.
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have thee sons and daughters in this place.
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
This is what the Lord says about children born here, and about their mothers and fathers—their parents here in this country:
“You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.”
Thou shalt not take thee a wife, nor haue sonnes nor daughters in this place.
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
“You do not take a wife to yourself, || Nor do you have sons and daughters in this place.”
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
“Do not get married or have children in this place.
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons nor daughters in this place.
“You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.”
“You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.”
“You shall not take a wife, neither shall you have sons or daughters, in this place.”
Thou dost not take to thee a wife, Nor hast thou sons and daughters in this place.