Verse 5

Jeremiah 16:5

Literal Standard Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

5 For thus said YHWH: “Do not enter the house of a mourning-feast, || Nor go to lament nor bemoan for them, || For I have removed My peace from this people,” || A declaration of YHWH, || “The kindness and the mercies.

Original Language Text

hebrew

כִּֽי כֹ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אַל תָּבוֹא֙ בֵּ֣ית מַרְזֵ֔חַ וְ/אַל תֵּלֵ֣ךְ לִ/סְפּ֔וֹד וְ/אַל תָּנֹ֖ד לָ/הֶ֑ם כִּֽי אָסַ֨פְתִּי אֶת שְׁלוֹמִ֜/י מֵ/אֵ֨ת הָ/עָ֤ם הַ/זֶּה֙ נְאֻם יְהוָ֔ה אֶת הַ/חֶ֖סֶד וְ/אֶת הָֽ/רַחֲמִֽים

English Translation

For thus says the LORD: Do not enter the house of mourning, and do not go to lament or show sympathy to them, for I have withdrawn My peace from this people, says the LORD, both love and mercy.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 16 Context

1 And there is a word of YHWH to me, saying, Focus ↗

2 “You do not take a wife to yourself, || Nor do you have sons and daughters in this place.” Focus ↗

3 For thus said YHWH, || Of the sons and of the daughters who are born in this place, || And of their... Focus ↗

4 “They die painful deaths, || They are not lamented, nor are they buried, || For they are dung on the... Focus ↗

5 For thus said YHWH: “Do not enter the house of a mourning-feast, || Nor go to lament nor bemoan for...

6 And great and small have died in this land, || They are not buried, and none lament for them, || Nor... Focus ↗

7 Nor do they deal out to them for mourning, || To comfort him concerning the dead, || Nor cause them... Focus ↗

8 You do not enter a house of banqueting, || To sit with them, to eat and to drink,” Focus ↗

9 For thus said YHWH of Hosts, God (Elohim) of Israel: “Behold, I am causing to cease from this place,... Focus ↗

10 And it has come to pass, || When you declare all these words to this people, || And they have said t... Focus ↗

11 Then you have said to them: Because that your fathers have forsaken Me, || A declaration of YHWH, ||... Focus ↗

12 You also have done evil above your fathers, || And behold, you are each walking after the stubbornne... Focus ↗

13 And I have cast you from off this land, || On to a land that you have not known, || You and your fat... Focus ↗

14 Therefore, behold, days are coming,” || A declaration of YHWH, || “And it is not said anymore, || YH... Focus ↗

15 But, YHWH lives, who brought up the sons of Israel out of the land of the north, || And out of all t... Focus ↗

16 Behold, I am sending for many fishers,” || A declaration of YHWH, || “And they have fished them, ||... Focus ↗

17 For My eyes are on all their ways, || They have not been hidden from My face, || Nor has their iniqu... Focus ↗

18 And I have repaid a first—A second time—their iniquity and their sin, || Because of their defiling M... Focus ↗

19 O YHWH, my strength, and my fortress, || And my refuge in a day of adversity, || Nations come to You... Focus ↗

20 Does man make gods for himself, || And they—no gods? Focus ↗

21 “Therefore, behold, I am causing them to know at this time, || I cause them to know My hand and My m... Focus ↗

Verse Information

Book: Jeremiah
Chapter: Chapter 16 (21 verses)
Version: Literal Standard Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21