Verse 4
Jeremiah 21:4
Literal Standard Version
4
Thus said YHWH, God (Elohim) of Israel: Behold, I am turning around the weapons of battle || That are in your hand, || With which you fight the king of Babylon, || And the Chaldeans, who are laying siege against you, || At the outside of the wall, || And I have gathered them into the midst of this city,
Original Language Text
hebrew
כֹּֽה אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל הִנְ/נִ֣י מֵסֵב֮ אֶת כְּלֵ֣י הַ/מִּלְחָמָה֮ אֲשֶׁ֣ר בְּ/יֶדְ/כֶם֒ אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם נִלְחָמִ֣ים בָּ֗/ם אֶת מֶ֤לֶךְ בָּבֶל֙ וְ/אֶת הַ/כַּשְׂדִּ֔ים הַ/צָּרִ֣ים עֲלֵי/כֶ֔ם מִ/ח֖וּץ לַֽ/חוֹמָ֑ה וְ/אָסַפְתִּ֣י אוֹתָ֔/ם אֶל תּ֖וֹךְ הָ/עִ֥יר הַ/זֹּֽאת
English Translation
Thus says the LORD God of Israel: Behold, I am turning the weapons of war that are in your hand, with which you are fighting against the king of Babylon and against the Chaldeans who are besieging you from outside the wall, and I will gather them into the midst of this city.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
The word that has been to Jeremiah from YHWH, in King Zedekiah’s sending to him Pashhur son of Malch...
Focus ↗
2
“Please inquire of YHWH for us, for Nebuchadnezzar king of Babylon has fought against us; perhaps YH...
Focus ↗
3
And Jeremiah says to them, “Thus you say to Zedekiah,
Focus ↗
4
Thus said YHWH, God (Elohim) of Israel: Behold, I am turning around the weapons of battle || That ar...
5
And I have fought against you, || With an outstretched hand, and with a strong arm, || And in anger,...
Focus ↗
6
And I have struck the inhabitants of this city, || Both man and beast, || They die by a great pestil...
Focus ↗
7
And after this,” || A declaration of YHWH, || “I give Zedekiah king of Judah, || And his servants, a...
Focus ↗
8
“And you say to this people, Thus said YHWH: Behold, I am setting before you the way of life, || And...
Focus ↗
9
Whoever is abiding in this city—dies, || By sword, and by famine, and by pestilence, || And whoever...
Focus ↗
10
For I have set My face against this city for calamity, || And not for good,” || A declaration of YHW...
Focus ↗
11
And as for the house of the king of Judah,” || Hear a word of YHWH;
Focus ↗
12
O house of David, thus said YHWH: “Decide judgment in the morning, || And deliver the plundered from...
Focus ↗
13
Behold, I am against you,” || A declaration of YHWH, || “O inhabitant of the valley, rock of the pla...
Focus ↗
14
And I have laid a charge against you, || According to the fruit of your doings,” || A declaration of...
Focus ↗