Ezekiel 18:32

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּ֣י לֹ֤א אֶחְפֹּץ֙ בְּ/מ֣וֹת הַ/מֵּ֔ת נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֑ה וְ/הָשִׁ֖יבוּ וִֽ/חְיֽוּ
English Translation
For I do not take pleasure in the death of the dead, says the Lord; therefore return and live.

For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord Jehovah: wherefore turn yourselves, and live.

For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord Jehovah: wherefore turn yourselves, and live.

For I have no pleasure in the death of him on whom death comes, says the Lord: be turned back then, and have life.

For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord Jehovah; therefore turn ye and live.

For I desire not the death of him that dieth, saith the Lord God (Elohim), return ye and live.

For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live.

I don't like it when anybody dies, declares the Lord God (Elohim). So repent so you can live!”

For I have no pleasure in the death of him who dies,” says the Lord Yahweh. “Therefore turn yourselves, and live!

For I desire not the death of him that dyeth, sayth the Lord God (Elohim): cause therefore one another to returne, and liue ye.

For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live ye.

For I have no pleasure in the death of the dying,” || A declaration of Lord YHWH, || “Therefore turn back and live!”

For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live ye.

I don’t want you to die, says the Sovereign LORD. Turn back and live!

For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn ye , and live.

For I have no pleasure in the death of him who dies,” says the Lord Yahweh. “Therefore turn yourselves, and live!

For I have no pleasure in the death of him who dies,” says the Lord GOD. “Therefore turn yourselves, and live!

For I have no pleasure in the death of him who dies,” says the Lord Yahweh. “Therefore turn yourselves, and live!

For I have no pleasure in the death of the dying, An affirmation of the Lord Jehovah, And turn ye back and live!