Verse 11
Ezekiel 19:11
Literal Standard Version
11
And she has strong rods for scepters of rulers, || And she is high in stature above—between thick branches, || And it appears in its height || In the multitude of its thin shoots.
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּֽהְיוּ לָ֞/הּ מַטּ֣וֹת עֹ֗ז אֶל שִׁבְטֵי֙ מֹֽשְׁלִ֔ים וַ/תִּגְבַּ֥הּ קֽוֹמָת֖/וֹ עַל בֵּ֣ין עֲבֹתִ֑ים וַ/יֵּרָ֣א בְ/גָבְה֔/וֹ בְּ/רֹ֖ב דָּלִיֹּתָֽי/ו
English Translation
And there were to her staffs of strength to the tribes of rulers, and her height was raised above the beams, and she was seen in her height in the multitude of her windows.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 19 Context
1
“And you, lift up a lamentation to princes of Israel,
Focus ↗
2
and you have said: What is your mother? A lioness, || She has crouched down among lions, || She has...
Focus ↗
3
And she brings up one of her whelps, || He has been a young lion, || And he learns to tear prey, ||...
Focus ↗
4
And nations hear of him, || He has been caught in their pit, || And they bring him to the land of Eg...
Focus ↗
5
And as she waited she sees that her hope has perished, || And she takes one of her whelps, || She ha...
Focus ↗
6
And he goes up and down in the midst of lions, || He has been a young lion, || And he learns to tear...
Focus ↗
7
And he knows his forsaken habitations, || And he has laid waste to their cities, || And the land and...
Focus ↗
8
And surrounding nations set against him from the provinces. And they spread out their net for him, |...
Focus ↗
9
And they put him in prison—in chains, || And they bring him to the king of Babylon, || They bring hi...
Focus ↗
10
Your mother, like the vine in your blood, || Is being planted by waters, || She was bearing fruit an...
Focus ↗
11
And she has strong rods for scepters of rulers, || And she is high in stature above—between thick br...
12
And she is plucked up in fury, || She has been cast to the earth, || And the east wind has dried up...
Focus ↗
13
And now she is planted in a wilderness, || In a dry and thirsty land.
Focus ↗
14
And fire goes forth from a rod of her boughs, || It has devoured her fruit, || And she has no rod of...
Focus ↗