Verse 27
Ezekiel 20:27
Literal Standard Version
27
Therefore, speak to the house of Israel, son of man, and you have said to them, Thus said Lord YHWH: Still in this your fathers have reviled Me, || In their committing a trespass against Me.
Original Language Text
hebrew
לָ/כֵ֞ן דַּבֵּ֨ר אֶל בֵּ֤ית יִשְׂרָאֵל֙ בֶּן אָדָ֔ם וְ/אָמַרְתָּ֣ אֲלֵי/הֶ֔ם כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֑ה ע֗וֹד זֹ֚את גִּדְּפ֤וּ אוֹתִ/י֙ אֲב֣וֹתֵי/כֶ֔ם בְּ/מַעֲלָ֥/ם בִּ֖/י מָֽעַל
English Translation
Therefore, speak to the house of Israel, son of man, and say to them, Thus says the Lord God, "Even so, this they have provoked my anger, the ancestors of you, by their transgressions."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 20 Context
1
And it comes to pass, in the seventh year, in the fifth month, on the tenth of the month, men from t...
Focus ↗
2
and there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
3
“Son of man, speak to the elderly of Israel, and you have said to them, Thus said Lord YHWH: Are you...
Focus ↗
4
Do you judge them? Do you judge, son of man? Cause them to know the abominations of their fathers,
Focus ↗
5
and you have said to them, Thus said Lord YHWH: In the day of My fixing on Israel, || I lift up My h...
Focus ↗
6
In that day I lifted up My hand to them, || To bring them forth from the land of Egypt, || To a land...
Focus ↗
7
And I say to them, Let each cast away the detestable things of his eyes, || And do not be defiled wi...
Focus ↗
8
And they rebel against Me, || And have not been willing to listen to Me, || Each has not cast away t...
Focus ↗
9
And I do it for My Name’s sake, || Not to defile it before the eyes of the nations, || In whose mids...
Focus ↗
10
And I bring them out of the land of Egypt, || And I bring them into the wilderness,
Focus ↗
11
And I give My statutes to them, || And I caused them to know My judgments, || Which the man who does...
Focus ↗
12
And I have also given My Sabbaths to them, || To be for a sign between Me and them, || To know that...
Focus ↗
13
And the house of Israel rebels against Me in the wilderness, || They have not walked in My statutes,...
Focus ↗
14
And I do it for My Name’s sake, || Not to defile it before the eyes of the nations, || Before whose...
Focus ↗
15
And also, I have lifted up My hand to them in the wilderness, || Not to bring them into the land tha...
Focus ↗
16
Because they kicked against My judgments, || And they have not walked in My statutes, || And they ha...
Focus ↗
17
And My eye has pity on them—against destroying them, || And I have not made an end of them in the wi...
Focus ↗
18
And I say to their sons in the wilderness: Do not walk in the statutes of your fathers, || And do no...
Focus ↗
19
I am your God (Elohim) YHWH, walk in My statutes, || And observe My judgments, and do them,
Focus ↗
20
And sanctify My Sabbaths, || And they have been for a sign between Me and you, || To know that I am...
Focus ↗
21
And the sons rebel against Me, || They have not walked in My statutes, || And they have not observed...
Focus ↗
22
And I have turned back My hand, || And I do it for My Name’s sake, || Not to defile it before the ey...
Focus ↗
23
I also, I have lifted up My hand to them in the wilderness, || To scatter them among nations, || And...
Focus ↗
24
Because they have not done My judgments, || And they have despised My statutes, || And they have def...
Focus ↗
25
And I also, I have given statutes to them that are not good, || And judgments by which they do not l...
Focus ↗
26
And I defile them by their own gifts, || By causing every opener of a womb to pass away, || So that...
Focus ↗
27
Therefore, speak to the house of Israel, son of man, and you have said to them, Thus said Lord YHWH:...
28
And I bring them into the land, || That I lifted up My hand to give to them, || And they see every h...
Focus ↗
29
And I say to them: What is the high place to where you are going in?” And its name is called “High P...
Focus ↗
30
“Therefore, say to the house of Israel, Thus said Lord YHWH: Are you defiling yourselves in the way...
Focus ↗
31
And in the offering of your gifts, || In causing your sons to pass through fire, || You are defiled...
Focus ↗
32
And that which is going up on your mind, || It is not at all—in that you are saying: We will be as t...
Focus ↗
33
As I live—a declaration of Lord YHWH, || Do I not, with a strong hand, || And with an outstretched a...
Focus ↗
34
And I have brought you forth from the peoples, || And assembled you from the lands || In which you h...
Focus ↗
35
And I have brought you into the wilderness of the peoples, || And have been judged with you there fa...
Focus ↗
36
As I was judged with your fathers, || In the wilderness of the land of Egypt, || So I am judged with...
Focus ↗
37
And I have caused you to pass under the rod, || And brought you into the bond of the covenant,
Focus ↗
38
And cleared out the rebels from you, || And those transgressing against Me, || I bring them out from...
Focus ↗
39
And you, O house of Israel, thus said Lord YHWH: Each go, serve his idols, || And afterward, if you...
Focus ↗
40
For on My holy mountain, || On the mountain of the height of Israel, || A declaration of Lord YHWH,...
Focus ↗
41
With refreshing fragrance I accept you, || In My bringing you out from the peoples, || And I have as...
Focus ↗
42
And you have known that I am YHWH, || In My bringing you to the ground of Israel, || To the land tha...
Focus ↗
43
And you have remembered your ways there, || And all your doings, || In which you have been defiled,...
Focus ↗
44
And you have known that I am YHWH, || In My dealing with you for My Name’s sake, || Not according to...
Focus ↗
45
And there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
46
“Son of man, set your face the way of Teman, and prophesy to the south, and prophesy to the forest o...
Focus ↗
47
and you have said to the forest of the south, Hear a word of YHWH! Thus said Lord YHWH: Behold, I am...
Focus ↗
48
And all flesh has seen, that I, YHWH, have kindled it—it is not quenched.”
Focus ↗
49
And I say, “Aah! Lord YHWH, || They are saying of me, || Is he not using allegories?”
Focus ↗