Verse 13
Ezekiel 42:13
Literal Standard Version
13
And he says to me, “The north chambers, the south chambers, that are at the front of the separate place, they are holy chambers, where the priests (who are near to YHWH) eat the most holy things, there they place the most holy things, and the present, and the sin-offering, and the guilt-offering, for the place is holy.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֣אמֶר אֵלַ֗/י לִֽשְׁכ֨וֹת הַ/צָּפ֜וֹן לִֽשְׁכ֣וֹת הַ/דָּרוֹם֮ אֲשֶׁ֣ר אֶל פְּנֵ֣י הַ/גִּזְרָה֒ הֵ֣נָּה לִֽשְׁכ֣וֹת הַ/קֹּ֗דֶשׁ אֲשֶׁ֨ר יֹאכְלוּ שָׁ֧ם הַ/כֹּהֲנִ֛ים אֲשֶׁר קְרוֹבִ֥ים לַֽ/יהוָ֖ה קָדְשֵׁ֣י הַ/קֳּדָשִׁ֑ים שָׁ֞ם יַנִּ֣יחוּ קָדְשֵׁ֣י הַ/קֳּדָשִׁ֗ים וְ/הַ/מִּנְחָה֙ וְ/הַ/חַטָּ֣את וְ/הָ/אָשָׁ֔ם כִּ֥י הַ/מָּק֖וֹם קָדֹֽשׁ
English Translation
And he said to me, “To dwell in the north, to dwell in the south, which is toward the face of the cutting, these are to dwell in the holy place that the priests who are near to the Lord will eat there, the holy things of the holy of holies; there they shall place the holy things of the holy of holies, and the grain offering and the sin offering and the guilt offering, for the place is holy.”
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 42 Context
1
And he brings me forth to the outer court, the way northward, and he brings me into the chamber that...
Focus ↗
2
At the front of the length is one hundred cubits at the north opening, and the breadth—fifty cubits.
Focus ↗
3
Opposite the twenty cubits that are of the inner court, and opposite the pavement that is of the out...
Focus ↗
4
And at the front of the chambers is a walk of ten cubits in breadth to the inner part, a way of one...
Focus ↗
5
And the upper chambers are short, for the galleries contain more than these, than the lower, and tha...
Focus ↗
6
for they are threefold, and they have no pillars as the pillars of the court, therefore it has been...
Focus ↗
7
As for the wall that is at the outside, alongside the chambers, the way of the outer-court at the fr...
Focus ↗
8
for the length of the chambers that are in the outer court is fifty cubits, and of those on the fron...
Focus ↗
9
And under these chambers is the entrance from the east, in one’s going into them from the outer cour...
Focus ↗
10
In the breadth of the wall of the court eastward, to the front of the separate place, and to the fro...
Focus ↗
11
And the way before them is as the appearance of the chambers that are northward, according to their...
Focus ↗
12
And according to the openings of the chambers that are southward is an opening at the head of the wa...
Focus ↗
13
And he says to me, “The north chambers, the south chambers, that are at the front of the separate pl...
14
In the priests’ going in, they do not come out from the sanctuary to the outer court, and there they...
Focus ↗
15
And he has finished the measurements of the inner house, and has brought me forth the way of the gat...
Focus ↗
16
He has measured the east side with the measuring-reed, five hundred reeds, with the measuring-reed a...
Focus ↗
17
He has measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed all around.
Focus ↗
18
The south side he has measured, five hundred reeds, with the measuring-reed.
Focus ↗
19
He has turned around to the west side, he has measured five hundred reeds with the measuring-reed.
Focus ↗
20
At the four sides he has measured it; it had a wall all around, the length—five hundred, and the bre...
Focus ↗