Verse 5
Daniel 11:5
Literal Standard Version
5
And a king of the south—even of his princes—becomes strong, and prevails against him, and has ruled; a great dominion is his dominion.
Original Language Text
hebrew
וְ/יֶחֱזַ֥ק מֶֽלֶךְ הַ/נֶּ֖גֶב וּ/מִן שָׂרָ֑י/ו וְ/יֶחֱזַ֤ק עָלָי/ו֙ וּ/מָשָׁ֔ל מִמְשָׁ֥ל רַ֖ב מֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ
English Translation
And the king of the south will be strong, and from his princes he will be strong against him, and he will rule a great rule.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
“And I, in the first year of Darius the Mede, my standing is for a strengthener, and for a stronghol...
Focus ↗
2
and now, I declare to you truth: Behold, yet three kings are standing for Persia, and the fourth bec...
Focus ↗
3
And a mighty king has stood, and he has ruled a great dominion, and has done according to his will;
Focus ↗
4
and according to his standing is his kingdom broken, and divided to the four winds of the heavens, a...
Focus ↗
5
And a king of the south—even of his princes—becomes strong, and prevails against him, and has ruled;...
6
And at the end of years they join themselves together, and a daughter of the king of the south comes...
Focus ↗
7
And one has stood up from a branch of her roots, in his station, and he comes to the bulwark, indeed...
Focus ↗
8
and also their gods, with their princes, with their desirable vessels of silver and gold, he brings...
Focus ↗
9
And the king of the south has come into the kingdom, and turned back to his own land;
Focus ↗
10
and his sons stir themselves up, and have gathered a multitude of great forces, and he has certainly...
Focus ↗
11
And the king of the south becomes embittered, and has gone forth and fought with him, with the king...
Focus ↗
12
and he has carried away the multitude, his heart is high, and he has caused myriads to fall, and he...
Focus ↗
13
And the king of the north has turned back, and has caused a multitude to stand, greater than the fir...
Focus ↗
14
and in those times many stand up against the king of the south, and sons of the destroyers of your p...
Focus ↗
15
And the king of the north comes in, and pours out a mound, and has captured fortified cities; and th...
Focus ↗
16
And he who is coming to him does according to his will, and there is none standing before him; and h...
Focus ↗
17
And he sets his face to go in with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; and...
Focus ↗
18
And he turns back his face to the islands, and has captured many; and a prince has caused his reproa...
Focus ↗
19
And he turns back his face to the strongholds of his land, and has stumbled and fallen, and is not f...
Focus ↗
20
And stood up on his station has one causing an exactor to pass over the honor of the kingdom, and in...
Focus ↗
21
And a despicable one has stood up on his station, and they have not given to him the splendor of the...
Focus ↗
22
And the arms of the flood are overflowed from before him, and are broken; and also the leader of the...
Focus ↗
23
And after they join themselves to him, he works deceit, and has increased, and has been strong by a...
Focus ↗
24
Peaceably even into the fertile places of the province He comes, and he has done that which his fath...
Focus ↗
25
And he stirs up his power and his heart against the king of the south with a great force, and the ki...
Focus ↗
26
and those eating his portion of food destroy him, and his force overflows, and many wounded have fal...
Focus ↗
27
And both of the kings’ hearts are to do evil, and at one table they speak lies, and it does not pros...
Focus ↗
28
And he turns back to his land with great substance, and his heart is against the holy covenant, and...
Focus ↗
29
At the appointed time he turns back, and has come against the south, and it is not as the former, an...
Focus ↗
30
And ships of Chittim have come in against him, and he has been pained, and has turned back, and has...
Focus ↗
31
And strong ones stand up out of him, and have defiled the sanctuary, the stronghold, and have turned...
Focus ↗
32
And those acting wickedly against the covenant, he defiles by flatteries; and the people knowing the...
Focus ↗
33
And the teachers of the people give understanding to many; and they have stumbled by sword, and by f...
Focus ↗
34
And in their stumbling, they are helped—a little help, and joined to them have been many with flatte...
Focus ↗
35
And some of the teachers stumble for refining by them, and for purifying, and for making white—until...
Focus ↗
36
And the king has done according to his will, and exalts himself, and magnifies himself against every...
Focus ↗
37
And to the God (Elohim) of his fathers he does not attend, nor to the desire of women, indeed, he do...
Focus ↗
38
And to the god of strongholds, on his station, he gives honor; indeed, to a god whom his fathers did...
Focus ↗
39
And he has dealt in the fortresses of the strongholds with a strange god whom he has acknowledged; h...
Focus ↗
40
And at the time of the end, a king of the south pushes himself forward with him, and a king of the n...
Focus ↗
41
and has come into the desirable land, and many stumble, and these escape from his hand: Edom, and Mo...
Focus ↗
42
And he sends forth his hand on the lands, and the land of Egypt is not for an escape;
Focus ↗
43
and he has ruled over treasures of gold and of silver, and over all the desirable things of Egypt, a...
Focus ↗
44
And reports trouble him out of the east and out of the north, and he has gone forth in great fury to...
Focus ↗
45
and he plants the tents of his palace between the seas and the holy desirable mountain, and has come...
Focus ↗