Verse 7
Hosea 6:7
Literal Standard Version
7
And they, as Adam, transgressed a covenant, || There they dealt treacherously against Me.
Original Language Text
hebrew
וְ/הֵ֕מָּה כְּ/אָדָ֖ם עָבְר֣וּ בְרִ֑ית שָׁ֖ם בָּ֥גְדוּ בִֽ/י
English Translation
And they, like man, have transgressed the covenant; there they acted treacherously against me.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
“Come, and we turn back to YHWH, || For He has torn, and He heals us, || He strikes, and He binds us...
Focus ↗
2
He revives us after two days, || In the third day He raises us up, || And we live before Him.
Focus ↗
3
And we know—we pursue to know YHWH, || His going forth is prepared as the dawn, || And He comes in a...
Focus ↗
4
“What do I do to you, O Ephraim? What do I do to you, O Judah? Your goodness is as a cloud of the mo...
Focus ↗
5
Therefore I have hewed by prophets, || I have slain them by sayings of My mouth, || And My judgments...
Focus ↗
6
For kindness I desired, and not sacrifice, || And a knowledge of God (Elohim) above burnt-offerings.
Focus ↗
7
And they, as Adam, transgressed a covenant, || There they dealt treacherously against Me.
8
Gilead is a city of workers of iniquity, || Slippery from blood.
Focus ↗
9
And as bands wait for a man, || A company of priests murder—the way to Shechem, || For they have don...
Focus ↗
10
In the house of Israel I have seen a horrible thing, || There is the whoredom of Ephraim—Israel is d...
Focus ↗
11
Also, O Judah, a harvest is appointed to you, || In My turning back to the captivity of My people!”
Focus ↗