Verse 11
Matthew 2:11
Literal Standard Version
11
and having come into the house, they found the Child with His mother Mary, and having fallen down they worshiped Him, and having opened their treasures, they presented to Him gifts, gold, and frankincense, and myrrh,
Original Language Text
greek
καὶ ἐλθόντες εἰς τὴν οἰκίαν εἶδον τὸ παιδίον μετὰ Μαρίας τῆς μητρὸς αὐτοῦ, καὶ πεσόντες προσεκύνησαν αὐτῷ, καὶ ἀνοίξαντες τοὺς θησαυροὺς αὐτῶν προσήνεγκαν αὐτῷ δῶρα, χρυσὸν καὶ λίβανον καὶ σμύρναν.
English Translation
And when they had come into the house, they saw the child with Mary his mother, and falling down they worshiped him; and opening their treasures, they presented gifts to him, gold and frankincense and myrrh.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1
And Yashua (Jesus) having been born in Beth-Lehem of Judea, in the days of Herod the king, behold, m...
Focus ↗
2
saying, “Where is He who was born King of the Jews? For we saw His star in the east, and we came to...
Focus ↗
3
And Herod the king having heard, was stirred, and all Jerusalem with him,
Focus ↗
4
and having gathered all the chief priests and scribes of the people, he was inquiring from them wher...
Focus ↗
5
And they said to him, “In Beth-Lehem of Judea, for thus it has been written through the prophet:
Focus ↗
6
And you, Beth-Lehem, the land of Judah, you are by no means the least among the leaders of Judah, fo...
Focus ↗
7
Then Herod, having called the magi privately, inquired exactly from them the time of the appearing s...
Focus ↗
8
and having sent them to Beth-Lehem, he said, “Having gone—inquire exactly for the Child, and wheneve...
Focus ↗
9
And they, having heard the king, departed, and behold, the star, that they saw in the east, went bef...
Focus ↗
10
And having seen the star, they rejoiced with exceedingly great joy,
Focus ↗
11
and having come into the house, they found the Child with His mother Mary, and having fallen down th...
12
and having been divinely warned in a dream not to return to Herod, through another way they withdrew...
Focus ↗
13
And on their having withdrawn, behold, a messenger of the LORD appears in a dream to Joseph, saying,...
Focus ↗
14
And he, having risen, took the Child and His mother by night, and withdrew to Egypt,
Focus ↗
15
and he was there until the death of Herod, that it might be fulfilled that was spoken by the LORD th...
Focus ↗
16
Then Herod, having seen that he was deceived by the magi, was very angry, and having sent forth, he...
Focus ↗
17
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremiah the prophet, saying,
Focus ↗
18
“A voice in Ramah was heard—weeping and much mourning—Rachel weeping for her children, and she would...
Focus ↗
19
And Herod having died, behold, a messenger of the LORD appears in a dream to Joseph in Egypt,
Focus ↗
20
saying, “Having risen, take the Child and His mother, and be going to the land of Israel, for they h...
Focus ↗
21
And he, having risen, took the Child and His mother, and came to the land of Israel,
Focus ↗
22
and having heard that Archelaus reigns over Judea instead of his father Herod, he was afraid to go t...
Focus ↗
23
and coming, he dwelt in a city named Nazareth, that it might be fulfilled that was spoken through th...
Focus ↗