Matthew 24:22
Translation Comparison (18 available)
And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect`s sake those days shall be shortened.
And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.
And if those days had not been made short there would have been no salvation for any, but because of the saints those days will be made short.
and if those days had not been cut short, no flesh had been saved; but on account of the elect those days shall be cut short.
And unless those days had been shortened, no flesh should be saved: but for the sake of the elect those days shall be shortened.
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; so as to lead astray, if possible, even the elect.
Then the sign of the Son of man will appear in heaven, and all the peoples of the earth will mourn. They will see the Son of man coming on the clouds of heaven with power and in brilliant glory.
Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
And except those dayes should be shortened, there should no flesh be saued: but for the elects sake those dayes shalbe shortened.
And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.
And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen will those days be shortened.
And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.
In fact, unless that time of calamity is shortened, not a single person will survive. But it will be shortened for the sake of God (Elohim)’s chosen ones.
And except those days should be shortened, there would no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.
Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen, shall those days be shortened.