Verse 50
Matthew 24:50
Literal Standard Version
50
the lord of that servant will arrive in a day when he does not expect, and in an hour of which he does not know,
Original Language Text
greek
ἥξει ὁ κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου ἐν ἡμέρᾳ ᾗ οὐ προσδοκᾷ καὶ ἐν ὥρᾳ ᾗ οὐ γινώσκει,
English Translation
The lord of that servant will come on a day when he does not expect and at an hour when he does not know.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 24 Context
1
And having gone forth, Yashua (Jesus) departed from the temple, and His disciples came near to show...
Focus ↗
2
and Yashua (Jesus) said to them, “Do you not see all these? Truly I say to you, there may not be lef...
Focus ↗
3
And when He is sitting on the Mount of Olives, the disciples came near to Him by Himself, saying, “T...
Focus ↗
4
And Yashua (Jesus) answering said to them, “Take heed that no one may lead you astray,
Focus ↗
5
for many will come in My Name, saying, I am the Christ, and they will lead many astray,
Focus ↗
6
and you will begin to hear of wars, and reports of wars; see, do not be troubled, for it is necessar...
Focus ↗
7
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom, and there will be famines, and pes...
Focus ↗
8
and all these are the beginning of travails;
Focus ↗
9
then they will deliver you up to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all the na...
Focus ↗
10
and then will many be stumbled, and they will deliver up one another, and will hate one another.
Focus ↗
11
And many false prophets will arise, and will lead many astray;
Focus ↗
12
and because of the abounding of the lawlessness, the love of the many will become cold;
Focus ↗
13
but he who endured to the end, he will be saved;
Focus ↗
14
and this good news of the kingdom will be proclaimed in all the world, for a testimony to all the na...
Focus ↗
15
Whenever, therefore, you may see the abomination of the desolation, that was spoken of through Danie...
Focus ↗
16
then those in Judea—let them flee to the mountains;
Focus ↗
17
he on the housetop—do not let him come down to take up anything out of his house;
Focus ↗
18
and he in the field—do not let him turn back to take his garments.
Focus ↗
19
And woe to those with child, and to those giving suck in those days;
Focus ↗
20
and pray that your flight may not be in winter, nor on a Sabbath;
Focus ↗
21
for there will then be great tribulation, such as was not from the beginning of the world until now,...
Focus ↗
22
And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen will...
Focus ↗
23
Then if anyone may say to you, Behold, here is the Christ! Or, Here! You may not believe;
Focus ↗
24
for there will arise false Christs, and false prophets, and they will give great signs and wonders,...
Focus ↗
25
Behold, I told you beforehand.
Focus ↗
26
If therefore they may say to you, Behold, He is in the wilderness, you may not go forth; Behold, in...
Focus ↗
27
for as the lightning comes forth from the east, and appears to the west, so will also be the coming...
Focus ↗
28
for wherever the carcass may be, there the eagles will be gathered together.
Focus ↗
29
And immediately after the tribulation of those days, the sun will be darkened, and the moon will not...
Focus ↗
30
and then will appear the sign of the Son of Man in the sky; and then will all the tribes of the eart...
Focus ↗
31
and He will send His messengers with a great sound of a trumpet, and they will gather together His c...
Focus ↗
32
And from the fig tree learn the allegory: when its branch may have already become tender, and it may...
Focus ↗
33
so also you, when you may see all these, you know that it is near—at the doors.
Focus ↗
34
Truly I say to you, this generation may not pass away until all these may come to pass.
Focus ↗
35
The heaven and the earth will pass away, but My words will not pass away.
Focus ↗
36
And concerning that day and the hour no one has known—not even the messengers of the heavens—except...
Focus ↗
37
and as the days of Noah—so will also be the coming of the Son of Man;
Focus ↗
38
for as they were, in the days before the flood, eating, and drinking, marrying, and giving in marria...
Focus ↗
39
and they did not know until the flood came and took all away, so will also be the coming of the Son...
Focus ↗
40
Then two men will be in the field: one is received, and one is left;
Focus ↗
41
two women will be grinding in the mill: one is received, and one is left.
Focus ↗
42
Watch therefore, because you have not known in what hour your Lord comes;
Focus ↗
43
and know this, that if the master of the house had known in what watch the thief comes, he had watch...
Focus ↗
44
because of this also you, become ready, because in what hour you do not think, the Son of Man comes.
Focus ↗
45
Who, then, is the servant, faithful and wise, whom his lord set over his household, to give them the...
Focus ↗
46
Blessed that servant, whom his lord, having come, will find doing so;
Focus ↗
47
truly I say to you that he will set him over all his substance.
Focus ↗
48
And if that evil servant may say in his heart, My lord delays to come,
Focus ↗
49
and may begin to beat the fellow-servants, and to eat and to drink with the drunken,
Focus ↗
50
the lord of that servant will arrive in a day when he does not expect, and in an hour of which he do...
51
and will cut him off, and will appoint his portion with the hypocrites; there will be the weeping an...
Focus ↗