Luke 19:9
Translation Comparison (18 available)
And Yashua (Jesus) said unto him, To-day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.
And Yashua (Jesus) said unto him, Today is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.
And Yashua (Jesus) said to him, Today salvation has come to this house, for even he is a son of Abraham.
And Yashua (Jesus) said to him, To-day salvation is come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;
Yashua (Jesus) said to him: This day is salvation come to this house, because he also is a son of Abraham.
And as they heard these things, he added and spake a parable, because he was nigh to Jerusalem, and because they supposed that the kingdom of God (Elohim) was immediately to appear.
While they were still paying attention, Yashua (Jesus) told them a story for they were close to Jerusalem and the people thought that God (Elohim)'s kingdom was going to become a reality right away.
Yashua (Jesus) said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
Then Iesus said to him, This day is saluation come vnto this house, forasmuch as hee is also become the sonne of Abraham.
And Yashua (Jesus) said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
And Yashua (Jesus) said to him, “Today salvation came to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;
And Yashua (Jesus) said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
Yashua (Jesus) responded, “Salvation has come to this home today, for this man has shown himself to be a true son of Abraham.
And Yashua (Jesus) said to him, This day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.
Yashua (Jesus) said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
Yashua (Jesus) said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
Yashua (Jesus) said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
And Yashua (Jesus) said unto him -- 'To-day salvation did come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;