Acts 27:29
Translation Comparison (18 available)
And fearing lest haply we should be cast ashore on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for the day.
And fearing lest haply we should be cast ashore on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for the day.
Then, fearing that by chance we might come on to the rocks, they let down four hooks from the back of the ship, and made prayers for the coming of day.
and fearing lest we should be cast on rocky places, casting four anchors out of the stern, they wished that day were come.
Then fearing lest we should fall upon rough places, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
So the soldiers cut the ropes holding the ship's boat, and let it loose.
Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight.
Then fearing least they should haue fallen into some rough places, they cast foure ancres out of the sterne, and wished that the day were come.
Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
and fearing lest we may fall on rough places, having cast four anchors out of the stern, they were wishing day to come.
Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
At this rate they were afraid we would soon be driven against the rocks along the shore, so they threw out four anchors from the back of the ship and prayed for daylight.
Then fearing lest we should fall upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight.
Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight.
Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight.
and fearing lest on rough places we may fall, out of the stern having cast four anchors, they were wishing day to come.