Matthew 3:4
Translation Comparison (18 available)
Now John himself had his raiment of camel`s hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.
Now John himself had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.
Now John was clothed in camel's hair, with a leather band about him; and his food was locusts and honey.
And John himself had his garment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins, and his nourishment was locusts and wild honey.
And the same John had his garment of camels' hair, and a leathern girdle about his loins: and his meat was locusts and wild honey.
Now John himself had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.
John had clothes made of camel hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
Now John himself wore clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
And this Iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his loynes: his meate was also locusts and wilde hony.
And the same John had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
And this John had his clothing of camel’s hair, and a girdle of skin around his loins, and his nourishment was locusts and honey of the field.
And the same John had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
John’s clothes were woven from coarse camel hair, and he wore a leather belt around his waist. For food he ate locusts and wild honey.
And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.
Now John himself wore clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
Now John himself wore clothing made of camel’s hair with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
Now John himself wore clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
And this John had his clothing of camel's hair, and a girdle of skin round his loins, and his nourishment was locusts and honey of the field.