Luke 2:8
Translation Comparison (18 available)
And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock.
And there were shepherds in the same country abiding in the field, and keeping watch by night over their flock.
And in the same country there were keepers of sheep in the fields, watching over their flock by night.
And there were shepherds in that country abiding without, and keeping watch by night over their flock.
And there were in the same country shepherds watching, and keeping the night watches over their flock.
And an angel of the Lord stood by them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
The Savior has been born to you today, here in David's city. He is the Messiah, the Lord.
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
And there were in the same countrey shepheards, abiding in the fielde, and keeping watch by night ouer their flocke.
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
And there were shepherds in the same region, lodging in the field and keeping the night-watches over their flock,
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
That night there were shepherds staying in the fields nearby, guarding their flocks of sheep.
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.
And there were shepherds in the same region, lodging in the field, and keeping the night-watches over their flock,