1 Kings 1:49
Translation Comparison (18 available)
And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
And all the guests of Adonijah got up in fear and went away, every man to his place.
And all Adonijah's guests were afraid, and rose up and went every man his way.
Then all the guests of Adonias were afraid, and they all arose and every man went his way.
And Adonijah feared because of Solomon; and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
Solomon replied, “If he is an honorable man, not one hair of his will fall to the ground. But if he shows himself to be evil, he will die.”
All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way.
Then all the ghestes that were with Adonijah, were afraide, and rose vp, and went euery man his way.
And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
And they tremble, and rise—all those called who are for Adonijah—and go, each on his way;
And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
Then all of Adonijah’s guests jumped up in panic from the banquet table and quickly scattered.
And all the guests that were with Adonijah were afraid, and arose, and went every man his way.
All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way.
All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way.
All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way.
And they tremble, and rise -- all those called who [are] for Adonijah -- and go, each on his way;