John 11:12
Translation Comparison (18 available)
The disciples therefore said unto him, Lord, if he is fallen asleep, he will recover.
His disciples therefore said, Lord, if he is fallen asleep, he will recover.
Then his disciples said to him, Lord, if he is resting he will get well.
The disciples therefore said to him, Lord, if he be fallen asleep, he will get well.
His disciples therefore said: Lord, if he sleep, he shall do well.
The disciples therefore said unto him, Lord, if he is fallen asleep, he will recover.
The disciples said, “Lord, if he's sleeping then he'll get better.”
The disciples therefore said, “Lord, if he has fallen asleep, he will recover.”
Then said his disciples, Lord, if he sleepe, he shalbe safe.
Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.
therefore His disciples said, “Lord, if he has fallen asleep, he will be saved”;
Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.
The disciples said, “Lord, if he is sleeping, he will soon get better!”
Then said his disciples, Lord, if he sleepeth he will do well.
The disciples therefore said, “Lord, if he has fallen asleep, he will recover.”
The disciples therefore said, “Lord, if he has fallen asleep, he will recover.”
The disciples therefore said, “Lord, if he has fallen asleep, he will recover.”
therefore said his disciples, 'Sir, if he hath fallen asleep, he will be saved;'