Acts 8:30
Translation Comparison (18 available)
And Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, Understandest thou what thou readest?
And Philip ran to him, and heard him reading the prophet Isaiah, and said, Understandest thou what thou readest?
And Philip, running up to him, saw that he was reading Isaiah the prophet, and said to him, Is the sense of what you are reading clear to you?
And Philip, running up, heard him reading the prophet Esaias, and said, Dost thou then know what thou art reading of?
And Philip running thither, heard him reading the prophet Isaias. And he said: Thinkest thou that thou understandest what thou readest?
In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth.
Philip started explaining, beginning from this Scripture, telling him about Yashua (Jesus).
Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, “Do you understand what you are reading?”
And Philip ranne thither, and heard him reade the Prophet Esaias, and said, But vnderstandest thou what thou readest?
And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?
and Philip having run near, heard him reading the prophet Isaiah and said, “Do you then know what you read?”
And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?
Philip ran over and heard the man reading from the prophet Isaiah. Philip asked, “Do you understand what you are reading?”
And Philip ran thither to him , and heard him reading the prophet Isaiah, and said, Understandest thou what thou readest?
Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, “Do you understand what you are reading?”
Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, “Do you understand what you are reading?”
Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, “Do you understand what you are reading?”
and Philip having run near, heard him reading the prophet Isaiah, and said, 'Dost thou then know what thou dost read?'