Romans 8:30

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
οὓς δὲ προώρισεν, τούτους καὶ ἐκάλεσεν· καὶ οὓς ἐκάλεσεν, τούτους καὶ ἐδικαίωσεν· οὓς δὲ ἐδικαίωσεν, τούτους καὶ ἐδόξασεν.
English Translation
Those whom he foreordained, these he also called; and those whom he called, these he also justified; and those whom he justified, these he also glorified.

and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

And those who were marked out by him were named; and those who were named were given righteousness; and to those to whom he gave righteousness, in the same way he gave glory.

But whom he has predestinated, these also he has called; and whom he has called, these also he has justified; but whom he has justified, these also he has glorified.

And whom he predestinated, them he also called. And whom he called, them he also justified. And whom he justified, them he also glorified.

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

neither height nor depth, in fact nothing in all creation can separate us from the love of God (Elohim) in Christ Yashua (Jesus) our Lord.

Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

Moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified.

Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

and whom He foreordained, these also He called; and whom He called, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He glorified.

Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

And having chosen them, he called them to come to him. And having called them, he gave them right standing with himself. And having given them right standing, he gave them his glory.

Moreover, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify.