Psalms 111:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
טֶ֭רֶף נָתַ֣ן לִֽ/ירֵאָ֑י/ו יִזְכֹּ֖ר לְ/עוֹלָ֣ם בְּרִיתֽ/וֹ
English Translation
He gives prey to those who fear Him; He will remember His covenant forever.

He hath given food unto them that fear him: He will ever be mindful of his covenant.

He hath given food unto them that fear him: He will ever be mindful of his covenant.

He has given food to his worshippers; he will keep his agreement in mind for ever.

He hath given meat unto them that fear him; he is ever mindful of his covenant.

he hath given food to them that fear him. He will be mindful for ever of his covenant:

He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.

Everything he does can be depended on, and is right; all his commandments are trustworthy.

He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.

He hath giuen a portion vnto them that feare him: he wil euer be mindfull of his couenant.

He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.

He has given prey to those fearing Him, || He remembers His covenant for all time.

He hath given meat unto them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.

He gives food to those who fear him;<br>he always remembers his covenant.<br>

He hath given food to them that fear him: he will ever be mindful of his covenant.

He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.

He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.

He has given food to those who fear him. He always remembers his covenant.

Prey He hath given to those fearing Him, He remembereth to the age His covenant.