Galatians 1:19

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἕτερον δὲ τῶν ἀποστόλων οὐκ εἶδον, εἰ μὴ Ἰάκωβον τὸν ἀδελφὸν τοῦ κυρίου.
English Translation
But I did not see any of the apostles, except for James, the Lord's brother.

But other of the apostles saw I none, save James the Lord`s brother.

But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

But of the other Apostles I saw only James, the Lord's brother.

but I saw none other of the apostles, but James the brother of the Lord.

But other of the apostles I saw none, saving James the brother of the Lord.

But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

Even so, my face wasn't known to those in the churches of Judea.

But of the other apostles I saw no one, except James, the Lord’s brother.

And none other of the Apostles sawe I, saue Iames the Lords brother.

But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

and I did not see any other of the apostles, except James, the brother of the LORD.

But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

The only other apostle I met at that time was James, the Lord’s brother.

But I saw no other of the apostles, save James the Lord's brother.

But of the other apostles I saw no one, except James, the Lord’s brother.

But of the other apostles I saw no one except James, the Lord’s brother.

But of the other apostles I saw no one, except James, the Lord’s brother.

and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.