1 Thessalonians 5:5
Translation Comparison (18 available)
for ye are all sons of light, and sons of the day: we are not of the night, nor of darkness;
ye are all sons of light, and sons of the day: we are not of the night, nor of darkness;
For you are all sons of light and of the day: we are not of the night or of the dark.
for all *ye* are sons of light and sons of day; we are not of night nor of darkness.
For all you are the children of light, and children of the day: we are not of the night, nor of darkness. 6 Therefore, let us not sleep, as others do; but let us watch, and be sober.
so then let us not sleep, as do the rest, but let us watch and be sober.
So then we shouldn't be sleeping like everybody else—we should stay awake and keep ourselves clear-headed.
You are all children of light, and children of the day. We don’t belong to the night, nor to darkness,
Yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse.
Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
you are all sons of light, and sons of day; we are not of night, nor of darkness,
Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
For you are all children of the light and of the day; we don’t belong to darkness and night.
Ye are all children of light, and children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
You are all children of light, and children of the day. We don’t belong to the night, nor to darkness,
You are all children of light and children of the day. We don’t belong to the night, nor to darkness,
You are all children of light, and children of the day. We don’t belong to the night, nor to darkness,
all ye are sons of light, and sons of day; we are not of night, nor of darkness,