Genesis 29:11
Translation Comparison (18 available)
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
And weeping for joy, Jacob gave Rachel a kiss.
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice and wept.
And having watered the flock, he kissed her: and lifting up his voice, wept.
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
As soon as Laban heard the news about Jacob he ran out to meet him. He hugged him and kissed him, and took him home. After Jacob had explained everything to Laban,
Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
And Iaakob kissed Rahel, and lift vp his voyce and wept.
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
And Jacob kisses Rachel, and lifts up his voice, and weeps,
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Then Jacob kissed Rachel, and he wept aloud.
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
And Jacob kisseth Rachel, and lifteth up his voice, and weepeth,