Genesis 30:21

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אַחַ֖ר יָ֣לְדָה בַּ֑ת וַ/תִּקְרָ֥א אֶת שְׁמָ֖/הּ דִּינָֽה
English Translation
And afterward she bore a daughter and named her Dinah.

And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

And afterward she bare a daughter, and called her name Dinah.

After that she had a daughter, to whom she gave the name Dinah.

And afterwards she bore a daughter, and called her name Dinah.

After whom she bore a daughter, named Diana.

And she conceived, and bare a son: and said, God (Elohim) hath taken away my reproach:

Then Laban continued, “Tell me how much to pay you and I'll give it to you.”

Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.

After that, shee bare a daughter, and shee called her name Dinah.

And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

and afterward she has borne a daughter, and calls her name Dinah.

And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

Later she gave birth to a daughter and named her Dinah.

And afterwards she bore a daughter, and called her name Dinah.

Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.

Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.

Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.

and afterwards hath she born a daughter, and calleth her name Dinah.