Exodus 13:22
Translation Comparison (16 available)
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.
The pillar of cloud went ever before them by day, and the pillar of fire by night.
The pillar of the cloud did not remove [from] before the people by day, nor the pillar of fire by night.
There never failed the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, before the people.
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
He tooke not away the pillar of ye cloude by day, nor the pillar of fire by night from before the people.
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
He does not remove the pillar of the cloud by day, and the pillar of the fire by night, from before the people.
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
And the LORD did not remove the pillar of cloud or pillar of fire from its place in front of the people.
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
He removeth not the pillar of the cloud by day, and the pillar of the fire by night, [from] before the people.