Deuteronomy 29:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/לֹֽא נָתַן֩ יְהוָ֨ה לָ/כֶ֥ם לֵב֙ לָ/דַ֔עַת וְ/עֵינַ֥יִם לִ/רְא֖וֹת וְ/אָזְנַ֣יִם לִ/שְׁמֹ֑עַ עַ֖ד הַ/יּ֥וֹם הַ/זֶּֽה
English Translation
And the LORD has not given you a heart to understand, and eyes to see, and ears to hear until this day.

the great trials which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

the great trials which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

The great tests which your eyes saw, and the signs and wonders:

the great trials that thine eyes have seen, those great signs and wonders.

The great temptations, which thy eyes have seen, those mighty signs and wonders,

the great temptations which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

You saw with your own eyes the amazing tests, and those great signs and miracles.

the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders.

The great tentations which thine eyes haue seene, those great miracles and wonders:

The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:

the great trials which your eyes have seen, the signs, and those great wonders.

The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:

all the great tests of strength, the miraculous signs, and the amazing wonders.

The great temptations which thy eyes have seen, the signs, and those great miracles:

the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders.

the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders.

the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders.

the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;