Acts 1:7
Translation Comparison (18 available)
And he said unto them, It is not for you to know times or seasons, which the Father hath set within His own authority.
And he said unto them, It is not for you to know times or seasons, which the Father hath set within his own authority.
And he said to them, It is not for you to have knowledge of the time and the order of events which the Father has kept in his control.
And he said to them, It is not yours to know times or seasons, which the Father has placed in his own authority;
But he said to them: It is not for you to know the times or moments, which the Father hath put in his own power:
And he said unto them, It is not for you to know times or seasons, which the Father hath set within his own authority.
“You don't need to know about the dates and times that are set by the Father's authority,” he told them.
He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
And hee saide vnto them, It is not for you to know the times, or the seasons, which the Father hath put in his owne power,
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
And He said to them, “It is not yours to know times or seasons that the Father appointed in His own authority;
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
He replied, “The Father alone has the authority to set those dates and times, and they are not for you to know.
And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power.
He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
and he said unto them, 'It is not yours to know times or seasons that the Father did appoint in His own authority;