1 Chronicles 2:44

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/שֶׁ֣מַע הוֹלִ֔יד אֶת רַ֖חַם אֲבִ֣י יָרְקֳעָ֑ם וְ/רֶ֖קֶם הוֹלִ֥יד אֶת שַׁמָּֽי
English Translation
And Shema had a son, whose name was Racham, the father of Yaraqam, and Rekem had a son, whose name was Shammai.

And Shema begat Raham, the father of Jorkeam; and Rekem begat Shammai.

And Shema begat Raham, the father of Jorkeam; and Rekem begat Shammai.

And Shema was the father of Raham, the father of Jorkeam, and Rekem was the father of Shammai.

And Shema begot Raham, the father of Jorkeam. And Rekem begot Shammai;

And Samma beget Raham, the father of Jercaam, and Recem beget Sammai.

And Shema begat Raham, the father of Jorkeam; and Rekem begat Shammai.

Shema was the father of Raham, and Raham the father of Jorkeam. Rekem was the father of Shammai.

Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.

And Shema begate Raham the father of Iorkoam: and Rekem begate Shammai.

And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.

And Shema begot Raham father of Jorkoam, and Rekem begot Shammai.

And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.

Shema was the father of Raham. Raham was the father of Jorkeam. Rekem was the father of Shammai.

And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.

Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.

Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.

Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.

And Shema begat Raham father of Jorkoam, and Rekem begat Shammai.