2 Chronicles 8:15

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/לֹ֣א סָרוּ֩ מִצְוַ֨ת הַ/מֶּ֜לֶךְ עַל הַ/כֹּהֲנִ֧ים וְ/הַ/לְוִיִּ֛ם לְ/כָל דָּבָ֖ר וְ/לָ/אֹצָרֽוֹת
English Translation
And they did not turn aside from the command of the king concerning the priests and the Levites in all matters and for the treasuries.

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

All the orders given by the king to the priests and Levites, in connection with any business or stores, were done with care.

and they did not depart from the commandment of the king to the priests and the Levites concerning any matter, nor concerning the treasures.

And the priests and Levites departed not from the king's commandments, as to any thing that he had commanded, and as to the keeping of the treasures.

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

They didn’t depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

And they declined not from the commandement of the King, concerning the Priests and the Leuites, touching al things, and touching the treasures.

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

And they have not turned aside from the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.

And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Solomon did not deviate in any way from David’s commands concerning the priests and Levites and the treasuries.

And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

They didn’t depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

They didn’t depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter or concerning the treasures.

They didn’t depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

And they have not turned aside [from] the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.