Job 11:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הַ/חֵ֣קֶר אֱל֣וֹהַ תִּמְצָ֑א אִ֤ם עַד תַּכְלִ֖ית שַׁדַּ֣י תִּמְצָֽא
English Translation
The God of the investigation you will find, if until the end of the Almighty you will find.

Canst thou by searching find out God (Elohim)? Canst thou find out the Almighty unto perfection?

Canst thou by searching find out God (Elohim)? Canst thou find out the Almighty unto perfection?

Are you able to take God (Elohim)'s measure, to make discovery of the limits of the Ruler of all?

Canst thou by searching find out God (Elohim)? canst thou find out the Almighty to perfection?

Peradventure thou wilt comprehend the steps of God (Elohim), and wilt find out the Almighty perfectly?

Canst thou by searching find out God (Elohim)? canst thou find out the Almighty unto perfection?

Can you find out the mysteries of God (Elohim)? Can you discover all the wisdom of the Almighty?

“Can you fathom the mystery of God (Elohim)? Or can you probe the limits of the Almighty?

Canst thou by searching finde out God (Elohim)? canst thou finde out ye Almighty to his perfection?

Canst thou by searching find out God (Elohim)? canst thou find out the Almighty unto perfection?

Do you find out God (Elohim) by searching? To perfection find out the Mighty One?

Canst thou by searching find out God (Elohim)? canst thou find out the Almighty unto perfection?

“Can you solve the mysteries of God (Elohim)?<br>Can you discover everything about the Almighty?<br>

Canst thou by searching find out God (Elohim)? canst thou find out the Almighty to perfection?

“Can you fathom the mystery of God (Elohim)? Or can you probe the limits of the Almighty?

“Can you fathom the mystery of God (Elohim)? Or can you probe the limits of the Almighty?

“Can you fathom the mystery of God (Elohim)? Or can you probe the limits of the Almighty?

By searching dost thou find out God (Elohim)? Unto perfection find out the Mighty One?