Acts 17:9
Translation Comparison (18 available)
And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
And having made Jason and the others give an undertaking to keep the peace, they let them go.
And having taken security of Jason and the rest, they let them go.
And having taken satisfaction of Jason and of the rest, they let them go.
And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
The people there had a better attitude than those in Thessalonica in that they were very quick to accept the word, and every day they examined the Scriptures to make sure what they were told was right.
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
Notwithstanding when they had receiued sufficient assurance of Iason and of the other, they let them goe.
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
and having taken security from Jason and the rest, they let them go.
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
So the officials forced Jason and the other believers to post bond, and then they released them.
And when they had taken security of Jason and of the other, they let them go.
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
When they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
and having taking security from Jason and the rest, they let them go.