Acts 17:30
Translation Comparison (18 available)
The times of ignorance therefore God (Elohim) overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:
The times of ignorance therefore God (Elohim) overlooked; but now he commandeth all men everywhere to repent:
Those times when men had no knowledge were overlooked by God (Elohim); but now he gives orders to all men in every place to undergo a change of heart:
God (Elohim) therefore, having overlooked the times of ignorance, now enjoins men that they shall all everywhere repent,
And God (Elohim) indeed having winked at the times of this ignorance, now declareth unto men, that all should every where do penance.
The times of ignorance therefore God (Elohim) overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent:
A few men joined him and trusted in God (Elohim), including Dionysius, a member of the Areopagus, as well as a woman called Damaris, and some others.
The times of ignorance therefore God (Elohim) overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
And the time of this ignorance God (Elohim) regarded not: but nowe hee admonisheth all men euery where to repent,
And the times of this ignorance God (Elohim) winked at; but now commandeth all men every where to repent:
therefore indeed God (Elohim), having overlooked the times of ignorance, now commands all men everywhere to convert,
And the times of this ignorance God (Elohim) winked at; but now commandeth all men every where to repent:
“God (Elohim) overlooked people’s ignorance about these things in earlier times, but now he commands everyone everywhere to repent of their sins and turn to him.
And the times of this ignorance God (Elohim) winked at; but now commandeth all men every where to repent:
The times of ignorance therefore God (Elohim) overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
The times of ignorance therefore God (Elohim) overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
The times of ignorance therefore God (Elohim) overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
the times, indeed, therefore, of the ignorance God (Elohim) having overlooked, doth now command all men everywhere to reform,