Isaiah 25:9

And it shall be said in that day, Lo, this is our God (Elohim); we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

And it shall be said in that day, Lo, this is our God (Elohim); we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

And in that day it will be said, See, this is our God (Elohim); we have been waiting for him, and he will be our saviour: this is the Lord in whom is our hope; we will be glad and have delight in his salvation.

And it shall be said in that day, Behold, this is our God (Elohim); we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah, we have waited for him; we will be glad and rejoice in his salvation.

dummy verses inserted by amos

And it shall be said in that day, Lo, this is our God (Elohim); we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

At that time his people will say, “Look! This is our God (Elohim); we have trusted in him and he has saved us! This is the Lord we have been looking for. Now we can be happy and celebrate the salvation he brings!”

It shall be said in that day, “Behold, this is our God (Elohim)! We have waited for him, and he will save us! This is Yahweh! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation!”

And in that day shall men say, Loe, this is our God (Elohim): we haue waited for him, and he wil saue vs. This is the Lord, we haue waited for him: we will reioyce and be ioyfull in his saluation.

And it shall be said in that day, Lo, this is our God (Elohim); we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

And one has said in that day, “Behold, this is our God (Elohim), || We waited for Him, and He saves us, || This is YHWH, we have waited for Him, || We are glad and rejoice in His salvation!”

And it shall be said in that day, Lo, this is our God (Elohim); we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.

In that day the people will proclaim,<br>“This is our God (Elohim)!<br>We trusted in him, and he saved us!<br>This is the LORD, in whom we trusted.<br>Let us rejoice in the salvation he brings!”<br>

It shall be said in that day, “Behold, this is our God (Elohim)! We have waited for him, and he will save us! This is Yahweh! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation!”

It shall be said in that day, “Behold, this is our God (Elohim)! We have waited for him, and he will save us! This is the LORD! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation!”

It shall be said in that day, “Behold, this is our God (Elohim)! We have waited for him, and he will save us! This is Yahweh! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation!”

And [one] hath said in that day, 'Lo, this [is] our God (Elohim), We waited for Him, and He saveth us, This [is] Jehovah, we have waited for Him, We joy and rejoice in His salvation.'