Isaiah 42:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הַ/חֵרְשִׁ֖ים שְׁמָ֑עוּ וְ/הַ/עִוְרִ֖ים הַבִּ֥יטוּ לִ/רְאֽוֹת
English Translation
The deaf hear, and the blind look to see.

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Give ear, you whose ears are shut; and let your eyes be open, you blind, so that you may see.

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Hear, ye deaf, and, ye blind, behold that you may see.

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Who is blind like my servant? Who is deaf like my messenger that I send? Who is as blind as the people of the agreement? Who is as blind as the servant of the Lord?

“Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.

Heare, ye deafe: and ye blinde, regarde, that ye may see.

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

You deaf, hear; and you blind, look to see.

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

“Listen, you who are deaf!<br>Look and see, you blind!<br>

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

“Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.

“Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.

“Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.

Ye deaf, hear; and ye blind, look to see.