Jeremiah 52:26

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּקַּ֣ח אוֹתָ֔/ם נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב טַבָּחִ֑ים וַ/יֹּ֧לֶךְ אוֹתָ֛/ם אֶל מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָ/ה
English Translation
And Nebuzaradan, the captain of the guard, took them and went to the king of Babylon at Riblah.

And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

These Nebuzaradan, the captain of the armed men, took with him to the king of Babylon at Riblah.

And Nebuzar-adan the captain of the body-guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah;

And Nabuzardan the general took them, and brought them to the king of Babylon, to Reblatha.

This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty:

In his eighteenth year Nebuchadnezzar took another 832 from Jerusalem.

Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Nebuzar-adan the chiefe stewarde tooke them, and brought them to the king of Babel to Riblah.

So Nebuzar-adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

and Nebuzar-Adan, chief of the executioners, takes them, and brings them to the king of Babylon at Riblah,

So Nebuzar-adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Nebuzaradan, the captain of the guard, took them all to the king of Babylon at Riblah.

So Nebuzar-adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

and Nebuzar-Adan, chief of the executioners, taketh them, and bringeth them unto the king of Babylon to Riblah,