Daniel 6:19
Translation Comparison (18 available)
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
Then very early in the morning the king got up and went quickly to the lions' hole.
Then the king arose with the light at break of day, and went in haste unto the den of lions.
Then the king rising very early in the morning, went in haste to the lions' den:
And when he came near unto the den to Daniel, he cried with a lamentable voice: the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God (Elohim), is thy God (Elohim), whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?
The king was extremely pleased and ordered Daniel brought up from the den. Daniel was lifted up from the den and he was found to have no injuries at all because he had trusted in his God (Elohim).
Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
Then the King arose early in the morning, and went in all haste vnto the denne of lyons.
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
Then the king rises in the early morning, at the light, and he has gone in haste to the den of lions;
Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
Very early the next morning, the king got up and hurried out to the lions’ den.
Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.
Then doth the king rise in the early morning, at the light, and in haste to the den of lions he hath gone;