Verse 8

Amos 5:8

Bible in Basic English

8 Go for help to him who makes Orion and the Pleiades, by whom the deep dark is turned into morning, who makes the day black with night; whose voice goes out to the waters of the sea, sending them out over the face of the earth: the Lord is his name;
Original Language Text
hebrew
עֹשֵׂ֨ה כִימָ֜ה וּ/כְסִ֗יל וְ/הֹפֵ֤ךְ לַ/בֹּ֨קֶר֙ צַלְמָ֔וֶת וְ/י֖וֹם לַ֣יְלָה הֶחְשִׁ֑יךְ הַ/קּוֹרֵ֣א לְ/מֵֽי הַ/יָּ֗ם וַֽ/יִּשְׁפְּכֵ֛/ם עַל פְּנֵ֥י הָ/אָ֖רֶץ יְהוָ֥ה שְׁמֽ/וֹ
English Translation
He who makes the morning dark and turns the light of day into darkness, who calls to the waters of the sea and pours them out upon the face of the earth, the Lord is His name.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1 Give ear to this word, my song of sorrow over you, O children of Israel. Focus ↗
2 The virgin of Israel has been made low, never again to be lifted up: she is stretched out by herself... Focus ↗
3 For these are the words of the Lord God (Elohim): The town which was able to send out a thousand, wi... Focus ↗
4 For these are the words of the Lord to the children of Israel: Let your hearts be turned to me, so t... Focus ↗
5 Do not be looking for help to Beth-el, and do not go to Gilgal, or make your way to Beer-sheba: for... Focus ↗
6 Go to the Lord for help so that you may have life; for fear that he may come like fire bursting out... Focus ↗
7 You who make the work of judging a bitter thing, crushing down righteousness to the earth; Focus ↗
8 Go for help to him who makes Orion and the Pleiades, by whom the deep dark is turned into morning, w...
9 Who sends sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the walled town. Focus ↗
10 They have hate for him who makes protest against evil in the public place, and he whose words are up... Focus ↗
11 So because the poor man is crushed under your feet, and you take taxes from him of grain: you have m... Focus ↗
12 For I have seen how your evil-doing is increased and how strong are your sins, you troublers of the... Focus ↗
13 So the wise will say nothing in that time; for it is an evil time. Focus ↗
14 Go after good and not evil, so that life may be yours: and so the Lord, the God (Elohim) of armies,... Focus ↗
15 Be haters of evil and lovers of good, and let right be done in the public place: it may be that the... Focus ↗
16 So these are the words of the Lord, the God (Elohim) of armies, the Lord: There will be weeping in a... Focus ↗
17 In all the vine-gardens there will be cries of grief: for I will go through among you, says the Lord... Focus ↗
18 Sorrow to you who are looking for the day of the Lord! what is the day of the Lord to you? it is dar... Focus ↗
19 As if a man, running away from a lion, came face to face with a bear; or went into the house and put... Focus ↗
20 Will not the day of the Lord be dark and not light? even very dark, with no light shining in it? Focus ↗
21 Your feasts are disgusting to me, I will have nothing to do with them; I will take no delight in you... Focus ↗
22 Even if you give me your burned offerings and your meal offerings, I will not take pleasure in them:... Focus ↗
23 Take away from me the noise of your songs; my ears are shut to the melody of your instruments. Focus ↗
24 But let the right go rolling on like waters, and righteousness like an ever-flowing stream. Focus ↗
25 Did you come to me with offerings of beasts and meal offerings in the waste land for forty years, O... Focus ↗
26 Truly, you will take up Saccuth your king and Kaiwan your images, the star of your god, which you ma... Focus ↗
27 And I will send you away as prisoners farther than Damascus, says the Lord, whose name is the God (E... Focus ↗