Matthew 4:3
Translation Comparison (18 available)
And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God (Elohim), command that these stones become bread.
And the tempter came to him and said, If thou art the Son of God (Elohim), command that these stones become bread.
And the Evil One came and said to him, If you are the Son of God (Elohim), give the word for these stones to become bread.
And the tempter coming up to him said, If thou be Son of God (Elohim), speak, that these stones may become loaves of bread.
And the tempter coming said to him: If thou be the Son of God (Elohim), command that these stones be made bread.
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God (Elohim).
Yashua (Jesus) answered, “As Scripture says, ‘Human beings do not live by only eating bread, but by every word that comes from the mouth of God (Elohim).’”
The tempter came and said to him, “If you are the Son of God (Elohim), command that these stones become bread.”
Then came to him the tempter, and said, If thou be the Sonne of God (Elohim), commande that these stones be made bread.
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God (Elohim), command that these stones be made bread.
And the tempting one, having come to Him, said, “If You are the Son of God (Elohim)—speak that these stones may become loaves.”
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God (Elohim), command that these stones be made bread.
During that time the devil came and said to him, “If you are the Son of God (Elohim), tell these stones to become loaves of bread.”
And when the tempter came to him, he said, If thou art the son of God (Elohim), command that these stones be made bread.
The tempter came and said to him, “If you are the Son of God (Elohim), command that these stones become bread.”
The tempter came and said to him, “If you are the Son of God (Elohim), command that these stones become bread.”
The tempter came and said to him, “If you are the Son of God (Elohim), command that these stones become bread.”
And the Tempter having come to him said, 'If Son thou art of God (Elohim) -- speak that these stones may become loaves.'