Matthew 5:8

Translation Comparison (18 available)

Previous Next Back to Focus Verse
Original Language Text
greek
μακάριοι οἱ καθαροὶ τῇ καρδίᾳ, ὅτι αὐτοὶ τὸν θεὸν ὄψονται.
English Translation
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
American Standard Version
Focus

Blessed are the pure in heart: for they shall see God (Elohim).

American Standard Version Byzantine Text
Focus

Blessed are the pure in heart: for they shall see God (Elohim).

Bible in Basic English
Focus

Happy are the clean in heart: for they will see God (Elohim).

Darby Translation
Focus

Blessed the pure in heart, for *they* shall see God (Elohim).

Douay-Rheims 1899 American Edition
Focus

Blessed are the clean of heart: for they shall see God (Elohim).

English Revised Version
Focus

Blessed are the pure in heart: for they shall see God (Elohim).

Free Bible Version
Focus

Blessed are those who work to bring peace, for they will be called children of God (Elohim).

GOD'S WORD Translation
Focus

Blessed are the pure in heart, for they shall see God (Elohim).

Geneva Bible
Focus

Blessed are the pure in heart: for they shall see God (Elohim).

King James Version
Focus

Blessed are the pure in heart: for they shall see God (Elohim).

Literal Standard Version
Focus

Blessed the clean in heart—because they will see God (Elohim).

New King James Version
Focus

Blessed are the pure in heart: for they shall see God (Elohim).

New Living Translation
Focus

God (Elohim) blesses those whose hearts are pure,<br>for they will see God (Elohim).<br>

Noah Webster Bible
Current Focus

Blessed are the pure in heart: for they shall see God (Elohim).

World English Bible
Focus

Blessed are the pure in heart, for they shall see God (Elohim).

World English Bible, British Edition
Focus

Blessed are the pure in heart, for they shall see God (Elohim).

World Messianic Bible
Focus

Blessed are the pure in heart, for they shall see God (Elohim).

Young's Literal Translation
Focus

'Happy the clean in heart -- because they shall see God (Elohim).