Luke 21:15
Translation Comparison (18 available)
for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.
for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay or to withstand.
For I will give you words and wisdom, so that not one of those who are against you will be able to get the better of you, or to put you in the wrong.
for *I* will give you a mouth and wisdom which all your opposers shall not be able to reply to or resist.
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to resist and gainsay.
But when ye see Jerusalem compassed with armies, then know that her desolation is at hand.
Those who are in Judea should run away to the mountains, and those who are in Jerusalem should leave, and those who are the countryside shouldn't enter the city.
for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
For I will giue you a mouth and wisdome, where against all your aduersaries shall not be able to speake, nor resist.
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers will not be able to refute or resist.
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
for I will give you the right words and such wisdom that none of your opponents will be able to reply or refute you!
For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.
for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
for I will give to you a mouth and wisdom that all your opposers shall not be able to refute or resist.