John 6:23
Translation Comparison (18 available)
(howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):
(howbeit there came other little boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):
Some other boats, however, came from Tiberias near to the place where they had taken the bread after the Lord had given praise.
(but other little ships out of Tiberias came near to the place where they ate bread after the Lord had given thanks;)
But other ships came in from Tiberias; nigh unto the place where they had eaten the bread, the Lord giving thanks.
when the multitude therefore saw that Yashua (Jesus) was not there, neither his disciples, they themselves got into the boats, and came to Capernaum, seeking Yashua (Jesus).
Don't be preoccupied about food that doesn't last, but concentrate on the lasting food of eternal life which the Son of man will give you, for God (Elohim) the Father has placed his seal of approval on him.”
However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
And that there came other ships from Tiberias neere vnto the place where they ate the bread, after the Lord had giuen thankes.
(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)
(and other little boats came from Tiberias, near the place where they ate the bread, the LORD having given thanks),
(Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)
Several boats from Tiberias landed near the place where the Lord had blessed the bread and the people had eaten.
(Yet there came other boats from Tiberias nigh to the place where they ate bread, after the Lord had given thanks:)
However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
However, boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
However boats from Tiberias came near to the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.
(and other little boats came from Tiberias, nigh the place where they did eat the bread, the Lord having given thanks),