John 11:29

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἐκείνη ⸀δὲ ὡς ἤκουσεν ⸀ἠγέρθη ταχὺ καὶ ⸀ἤρχετο πρὸς αὐτόν·
English Translation
But she, when she heard it, rose quickly and went to him.

And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.

She, when she heard it, arose quickly, and goeth unto him.

And Mary, hearing this, got up quickly and went to him.

She, when she heard [that], rises up quickly and comes to him.

She, as soon as she heard this, riseth quickly, and cometh to him.

And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.

Yashua (Jesus) hadn't arrived in the village yet. He was still at the place where Martha had met him.

When she heard this, she arose quickly, and went to him.

And when she heard it, shee arose quickly, and came vnto him.

As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

she, when she heard, rises up quickly, and comes to Him;

As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

So Mary immediately went to him.

As soon as she heard that , she arose quickly, and came to him.

When she heard this, she arose quickly, and went to him.

When she heard this, she arose quickly and went to him.

When she heard this, she arose quickly, and went to him.

she, when she heard, riseth up quickly, and doth come to him;