Acts 15:41

Translation Comparison (15 available)

Original Language Text
greek
διήρχετο δὲ τὴν Συρίαν καὶ ⸀τὴν Κιλικίαν ἐπιστηρίζων τὰς ἐκκλησίας.
English Translation
And he was passing through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

And he went through Syria and Cilicia, making the churches stronger in the faith.

And he passed through Syria and Cilicia, confirming the assemblies.

And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches, commanding them to keep the precepts of the apostles and the ancients.

He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.

And he went through Syria and Cilicia, stablishing the Churches.

And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

and he went through Syria and Cilicia, confirming the assemblies.

And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

Then he traveled throughout Syria and Cilicia, strengthening the churches there.

And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.

He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.

He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.

and he went through Syria and Cilicia, confirming the assemblies.